Auction : Livre d’heures de l’ancienne collection Delignières de Bommy (1764-1845)
La vente de la Librairie Henri Godts — Bruxelles 1050 Brussel — du mardi 24 AVRIL 2012 nous propose au lot 321 — (Religion) – Livre d’heures en latin avec quelques prières en français, illustré de 14 miniatures. In-12° : [112] f. de peau de vélin (85 x 145 mm), pagination moderne partielle au crayon, 14 enluminures avec texte aux versos. 6 f. de calendrier en français rédigé à la plume d’or et encres bleue et rouge, agrémenté de lettrines peintes en blanc sur fond or. 106 f. de texte : Évangile selon saint Jean, les heures, les 7 psaumes de pénitence, la litanie des saints, le vigile des morts, le chant de Notre-Dame, les lectures divines et les antiphones. Le tout en latin et suivi de quelques prières en français.
– Écriture soignée en “lettre batarde” (justication 115 x 50 mm), 25 lignes par page, le tout réglé et ornementé de lettrines de 2 lignes peintes en blanc sur fond or, d’initiales dorées sur fond bleu ou rouge et de bouts de lignes dessinés à la plume d’or sur fond bleu ou rouge.
– Enluminures (14) avec encadrements rectangulaires (124 x 58 mm) : saint Jean dans un paysage.- l’Annonciation.- la Visitation.- le Christ en croix avec la Vierge et saint Jean.- la Pentecôte.- la Nativité.- l’Annonciation aux bergers.- l’Adoration des rois mages.- la Circoncision.- la Fuite en Égypte.- le Couronnement de la Vierge.- le roi David.- Job.- la Ste Trinité.
– Localisation & datation : Nord-Pas-de-Calais (le calendrier mentionne au 10 février une sainte très particulière : Austreberthe de Pavilly, née en 630 à Thérouanne, morte en 704).
Travail de la fin du 15e siècle ou c. 1500. (source : Catalogue)
– – –
L’écriture serait plus des années 1530, et la présence de sainte Austreberthe, même si celle-ci est originaire du Ponthieu (peut-être est-ce pour cela que ce LH faisait partie de la collection de Delignières de Bommy ?), n’est pas caractéristique du calendrier nordiste : on la trouve même plus généralement dans les manuscrits normands, de Rouen, haut-lieu d’écoles d’enluminure de la Seine-Maritime, où une commune et une rivière portent son nom dans le canton de Pavilly. Voir quelques exemples sur le CALENDOSCOPE de Denis Muzerelle. Le style de la décoration corroborerait une localisation normande de ce Livre d’heures (merci à François Avril pour ses remarques).
– – –
Provenance : J. A. J. Delignières de Bommy (ex-libris armorié gravé) dont la vente du “Cabinet artistique et archéologique” eut lieu à Abbeville le lundi 27 mai 1872.
Catalogue en ligne avec autres illustrations sur le site de Librairie Godts :
http://www.godts.com/fr/contenu/db_result.asp?t=1&from=301&to=323
ou à partir de Bibliorare :
http://www.bibliorare.com/cat-vent_godts9-03-10.htm
Catalogue de la vente Delignières de Bommy du 27 mai, et jours suivants, 1872 : pour les manuscrits et Livres d’heures, p. 39sq [ en ligne sur Gallica ] – La Bibliothèque nationale acheta une collection de chartes sur le Pontieu (Nlle acq. lat. 2119) et un exemplaire d’une traduction de la Consolation de Boèce, copié par Raoulet d’Orléans (Nlle acq. fr. 1982). L. Delisle, Cabinet des manuscrits, II, p. 317.
Rare Book & Manuscript Library University of Pennsylvania Ms. Codex 660 : Le Château périlleux. XVe s. [ description ]
LIEN : un trésor : les albums Delignières à Abbeville [ en ligne ]
Voir une liste de quelques manuscrits de Delignières de Bommy passés en ventes publiques sur la base Schoenberg –
Ex-libris de / J. A. J. DELIGNIERES DE BOMMY / Ecu en forme de coeur : d’argent à la bande de gueules.
A voir également à cette vente :
320 — Guillaume d’AUXERRE (Gullielmus ANTISSIODORENSIS). \ » Summa aurea\ ». [ PARIS, SECONDE MOITIÉ DU 13E SIÈCLE]. In-f° : [13, 227] f. sur vélin fin (335 x 225 mm). 59/60 lignes par page. Écriture gothique (\ »littera textualis\ ») sur 2 colonnes agrémentée de lombardes avec queues d’arabesques tirées à la plume à l’encre bleue et rouge, entièrement rubriqué.
322 — Fragment d’un livre de dévotion sur parchemin, à situer et à dater (sur base de l’ornementation des 2 grandes lettrines) dans la Hollande septentrionale au milieu du 15 siècle
Auction : Voyage en Terre Sainte (1532)
ERA-Enchères, Villefranche-sur-Saône, 22 avril 2012. Lot 1 :
Manuscrit de 360 pages, rédigé en 1532 et 1533, de format in-4°, sans reliure. Inédit, d’une belle écriture humanistique, rédigé par un compagnon de Denis Possot lors de son voyage à Jérusalem en 1532. Il est illustré de 19 dessins originaux à la plume dont 9 à pleine page représentant le Saint Sépulcre, le temple de Salomon, la miraculeuse piscine probatique, le port de jaffa, l’arbre Paradisi Mousa, le chameau,… et de 6 tableaux d’alphabets anciens. Le manuscrit s’ouvre le 6 Mai par la description des villes et pays traversés, de Ferrare à Venise puis l’Albanie, la Grèce, Chypre, Candie, pour atteindre Jérusalem. Tous les évènements sont parfaitement décrits : rencontres, lieux, itinéraires, ascensions, plantes, animaux … et sont consignés jour après jour à la manière d’un journal.
C’est évidemment la narration de la terre sainte qui est la plus importante et la plus détaillée. Par exemple, lors de la visite du Saint-Sépulcre, nos pélerins assistent à l’adoubement d’un futur chevalier « … Le Père Gardien fait lever le chevallier et le fait inclinez sur le Saint Sépulchre, tire l’épée de son costé et le frappe du plat sur l’épaule… ». Puis les descriptions détaillées de Jérusalem et de ses rencontres pittoresques, et tous les lieux saints aux alentours : Mont du Calvaire, Jéricho, Bethléem,… S’ensuit le retour difficile et plein de dangers dans lequel les compagnons Henry Chapot et Jehan de Beauny, cousin de Possot, trouvèrent la mort, suivi quelques jours plus tard par Denis Possot, ainsi que raconte le narrateur : « Le mardy 16 Septembre, à huyct heures de nuyct, il trépassa. Il fut sépulture honorable en l’église Saint François de Candie en une sépulture sous les voultes du choeur de ladite église ».
L’unique imprimé connu de ce voyage (Paris, Chaudière, 1536) a été procuré par Charles Philippe, seigneur de Champarmoy, à qui Possot avait confié au départ la rédaction de son voyage. L’historien Schefer donna une seconde édition (avec quelques corrections provenant de notre exemplaire) en 1890. Chacune ne comportait que 120 pages, alors que ce manuscrit en compte 360. Ce dernier est donc infiniment plus conséquent et détaillé, malgré le manque de quelques feuillets au début (Nogent-Ferrare) et à la fin (Chypre-France). L’exemplaire est accompagné de 3 lettres de remerciement de Schefer datées de 1889 à l’ancien propriétaire du manuscrit et d’un feuillet manuscrit qui indique « Rédigé et écrit par le prieur des religieux franciscains de Beaune en Franche Comté ».
BIBLIO :
Le voyage en Terre Sainte : 1532 composé par maitre Denis Possot et achevé par Messire Charles Philippe publié et annoté par Ch. Schefer, Slatkine reprints (Genève), 1971. Réimpression de l’édition de Paris, 1890 [ voir quelques extraits en ligne ]
Bibliographie du voyage français en Italie du Moyen âge à 1914, par Vito Castiglione Minischetti, Giovanni Dotoli, Roger Musnik, 2002, p. 34.
Catalogue de vente en ligne sur [ Bibliorare ]
RESULTAT DE LA VENTE = 400 000€
Voir la vidéo de l’enchère [ en ligne ]
Les Heures de Guillaume de Fleury ?
Liber Antiquus de Paul Michael Dowling, propose à la vente un Livre d’ Heures à l’usage de Paris :
© Liber antiquus
Livre d’heures à l’usage de Paris. Latin et français. Paris, seconde moitié du XVe siècle.
195 x 125 cm. 144 f. (de 148), non folioté. I (6), II (6), III (7 de 8, manque f. 6), IV-XVIII (8), XIX (5 de 8, manques f. 6, 7, 8). Avec un cahier additionnel : (7 de 8, manque f. 1).
Des Heures de la croix, du XVIe s. ont été reliées avant le calendrier. Reliure parisienne ca. 1590 :
© Liber antiquus
Reliure avec monogrammes (\ »DD\ », \ »AV\ » et \ »AR\ »)
Texte généralement sur 17 lignes (106 x 76 mm.), réglé en rouge, écriture gothique
Cinq enluminures pleine page :
1. L’ Annonciation
2. La Crucifixion
3. La Pentecôte
4. Le roi David
5. Job sur son tas de fumier
Provenance (d’après graphies du catalogue en ligne) : Les naissances de deux membres de la famille Fleury sont enregistrés au f. 147v : Jehan en 1498, qui mentionne Harencourt, et Pernelle, en 1502, assisté de Pierre Pala, prieur d’Abenville, Anne d’Izi et Jehan de Fleury, ses cousins.
Peut-être ce Livre d’heures a-t-il été à l’usage de Guillaume de Fleury, père de Pernelle ? (1)
Le manuscrit est passé à la fin du XVIe siècle à un membre de la famille Ricard, sans doute Aleanor, femme de Jacques de Ricard. Les naissances de plusieurs enfants sont enregistrés sur les pages de garde de papier en tête du manuscrit. La première naissance, une fille, Anne, morte jeune, à Nemours, au sud de Paris, la seconde à Nanteau-sur-Essonne, le troisième à Montingny-sur-Loire et le quatrième à Harencourt. Le monogramme « AR » de la reliure est-il pour cette Aleanor Ricard ?
(1) Perronne de FLEURY, veuve de noble homme Jean de Tiville, écuyer, seigneur de Séry et de Nagobert, fille de Guillaume de Fleury, écuyer, seigneur de Ruperfonds, de Boutervilliers, et de Jeanne de Requiers (Regnier ?), Dame d’Harocourt, épousa, par contrat passé à Etampes, le 6 juin 1532, François De La Barre, \ »Chevalier de l’Ordre du Roi, l’un des 100 Gentilshommes de son Hôtel, Seigneur d’Arbouville, Groslieu, Vaubenard, d’Harocourt, des grand & petit Jouanais & de Bandeville\ » (Sources : De La Chenaye-Desbois, Dictionnaire de la noblesse, II, Paris, 1863, p. 357 – Hugues-A. Desgranges, Nobiliaire du Berry
Le scribe d’archives dans l’Occident médiéval
Mercredi 2 mai
09:15
Introduction
Xavier HERMAND, Jean-François NIEUS, Étienne RENARD
09:30
Solutions monastiques / Monastic solutions
Chantal SENSÉBY (Univ. Orléans) – « Écrire et composer à Saint-Aubin d’Angers aux XIe et XIIe siècles : les scribes au travail »
Arnaud DELERCE (UMR 5648-CIHAM, Lyon) – « Écrire pour l’abbaye d’Aulps : pratiques diplomatiques et scribes des archives d’un monastère cistercien au diocèse de Genève du XIIe au XIVe siècle »
Bernard ANDENMATTEN (Univ. Lausanne), Nadia TOGNI (Univ. Genève) – « Scripteurs et production documentaire dans le Chablais médiéval : le Minutarium Maius de l’abbaye de Saint-Maurice d’Agaune (Suisse) (fin XIIIe-début XIVe siècle) »
11:30
Parcours transversaux : entre Église, prince et ville / Cross-cutting careers : between Church, prince and town
Jan W.J. BURGERS (Univ. Amsterdam/Huygens ING) – « Allinus of Haarlem (fl. 1174-1222) : monk, clerk, historiographer. The reconstruction of a many-sided career »
Hélène DÉBAX (Univ. Toulouse II-Le Mirail) – « Heurs et malheurs d’un scribe seigneurial : Bernard Cota à Béziers (1160-1190) »
14:00 Administrations princières I : l’Angleterre / Princely administrations I : England
Nicholas VINCENT (Univ. East-Anglia) – « Scribal activity at the court of Henry II Plantagenet, 1154-1189 »
Hugh DOHERTY (Univ. Oxford) – « The scribes of English sheriffs and itinerant justices, 1154–1216 »
15:30
Administrations princières II : la Flandre et le Hainaut / Princely administrations II : Flanders and Hainaut
Thérèse DE HEMPTINNE (Univ. Gent) – « Les breviatores, scribes de documents comptables des comtes de Flandre au XIIe siècle »
Els DE PAERMENTIER (Univ. Gent) – « The scriptores comitis in service to countess Joan of Constantinople (1212-1244). An interdisciplinary approach through diplomatics, palaeography and prosopography »
Valeria VAN CAMP (Univ. Namur) – « Clercs, notaires, professionnels : le personnel de la chancellerie des comtes de Hainaut sous les Avesnes (1280-1345) »
Jeudi 3 mai
09:00
Administrations princières III : l’espace français et ses marges / Princely administrations III : France and its margins
Ghislain BRUNEL (Archives nationales, Paris) – « Des scribes fantômes ? Écrire pour les laïcs en Soissonnais et en Laonnois (XIIe-XIIIe siècles) »
Mathias BOUYER (Univ. Nancy II) – « Les secrétaires du duc de Bar : l’exemple de Clarin de Crépey (fin XIVe-début XVe siècle) »
Thierry PÉCOUT (Univ. Aix-Marseille I) – « Au coeur de l’Archivium regium : scribes d’archives en Provence angevine (milieu XIIIe-fin XIVe siècle) »
11:15
Administrations princières IV : l’Espagne / Princely administrations IV : Spain
Ainoa CASTRO (Univ. Barcelona) – « Pedro Kendúlfiz and Sampiro : training, careers and relationship »
Francisco Javier ÁLVAREZ CARBAJAL (Univ. Oviedo) – « The notaries of the count of Luna at the end of the Middle Ages »
14:00
Notaires I : l’Italie / Notaries I : Italy
Philippe LEFEUVRE (Univ. Paris I) – « Le notariat rural dans le Chianti des XIIe et XIIIe siècles »
Timothy SALEMME (Univ. Nancy II) – « Ego Anselmus Boccardus notarius sacri palatii tradidi et scripsi. Le parcours professionnel et social d’un notaire milanais (2e moitié XIIIe siècle-début XIVe siècle) »
Shona Kelly WRAY (Univ. Missoury-Kansas City) – « Notarial families and households in 14th-century Bologna »
16:15 Notaires II : la France / Notaries II : France
Dominique BIDOT-GERMA (Univ. Pau) – « Les scribes d’archives et de Cort Major dans la principauté de Béarn à la fin du Moyen Âge »
Isabelle BRETTHAUER (Univ. Paris VII) – « Figures de notaires bas-normands : profils sociaux et choix de carrière (1280-1520) »
Vendredi 4 mai
09:00
Notaires III : le Portugal / Notaries III : Portugal
Maria Cristina CUNHA, Maria SILVA (Univ. Porto) – « Publico notario, notario meo : careers and connections of Portuguese scribes in Middle Ages »
Marisa COSTA (Univ. Lisboa, Univ. Coimbra) – « Le métier de notaire à Coïmbre : profils, carrières, statuts (1300-1350) »
10:30
Contextes urbains I : le Nord / Urban contexts I : the North
Caroline SIMONET (LAMOP, Paris) – « Le scribe à Laon et à Soissons : au service de l’Église, du roi et de la ville. Esquisses de carrières (XIIIe-XVe siècles) »
Serge LUSIGNAN (Univ. Montréal), Sébastien HAMEL (Univ. La Rochelle) – « Les compétences linguistiques des clercs des villes du Nord »
Pierre-David KUSMAN (Bibl. royale, Bruxelles) – « Le profil des clercs de la ville de Bruxelles au service des institutions de bienfaisance au XVe siècle : quand le secours aux pauvres soutient la carrière »
14:00
Contextes urbains II : le Sud / Urban contexts II : the South
Gabriel POISSON (Archives départ. Creuse, Guéret) – « Un notaire et un notable : Guilhem del Bosc et le cartulaire de Pons de Capdenier (Toulouse, 1225-1228) »
Andrea PUGLIA (Univ. Siena) – « Formation et activité des scribes dans l’Ouest toscan aux XIe et XIIe siècles (Pise, Lucques, Volterra) »
15:30
Écritures comptables / Accounting records
Jean-Marie YANTE (Univ. Louvain) – « Du ‘scribe’ au ‘comptable’. Profil en évolution ou émergence d’un nouvel acteur des écritures ? »
Matthieu LEGUIL (Univ. Besançon) – « Poinsot Guichart demeurant à Montréal ou la réussite par l’écrit dans un bourg ducal de Bourgogne à la fin du XIVe et au début du XVe siècle »
Isabelle THEILLER (Univ. Toulouse II-Le Mirail) – « Le comptable et son registre en Normandie orientale à la fin du Moyen Âge »
17:30 Paul BERTRAND (CNRS-IRHT, Paris) – Conclusions
PAGES ANNEXES
Auteur du blog : Jean-Luc DEUFFIC
Evangeliaire breton (Boulogne-sur-Mer, BM, ms 8)
