Francesco Magistrale (1945-2011)

Marilena Maniaci vient de nous annoncer (via Apilist) le décès de Francesco Magistrale, paléographe, professeur à l’Université de Bari (1945-2011)

Fiche bio-bibliographique  

Conferenza di Francesco Magistrale, I Mercoledì con la storia del Centro di Studi Normanno-Svevi di Bari, 14 gennaio 2009 (Youtube)

Vente du 18 / 19 mars 2011 Book & Print Auctions Devroe & Stubbe

979  [GUILLAUME de LORRIS, JEAN de MEUNG] – Roman de la Rose [and] [RABBI SAMUEL] – Epistola contra Iudaeorum errores. [France, 1300-1325 (I), after 1339 (II)]. French (I) and Latin (II) manuscript on vellum, c. 24,7 x 19 cm, 163 ff., written by at least two copyists (one each for I & II), in brown and black/brown ink. Preserved in a mod. conservation binding of overlapping pigskin, flat spine, mod. vellum endpapers; quires sewn; first and last ff. mounted.

987  [Miniature – Flanders] – [Pentecost], Flanders, c. 1490-1500. Leaf from a Book of Hours on vellum, miniature 15 x 10,7 cm, leaf 17,2 x 11,5 cm. Passe-partout.

989  [Music – Spain] – Graduel. [Tolède], XVIe s. Manuscrit ornementé en latin, vélin, +/- 38,5 x 29,5 cm, en cahiers séparés (1 cahier mal assemblé), conservés dans une reliure de réemploi de l’époque, 40 x 30 cm, veau brun (qqs frottements et éraflures), fermoirs, écoinçons et cabochons métalliques (renouvelés) sur les plats divisés en 2 larges compartiments encadrés de roulettes ornementées et ornés de croix de Saint-André et de fleurons à froid, dos à 7 nerfs (restauré), entrenerfs ornés de croisillons à froid, 7 cahiers totalisant 46 f. (composition inégale : 10, 8, 8, 7, 4, 4, 5 avec le f. [42] détaché; qqs souillures d’usage), grande écriture gothique, notation neumatique carrée en noir sur portées de 5 ou 6 lignes en rouge. Cfr. ill. € 1000/1500 Manuscrit incomplet conservant une partie de l’oeuvre du compositeur espagnol \ »Maestro Blanco\ » qui semble inconnu jusqu’ici. Provenance : D’après son contenu, le manuscrit provient de Tolède. Cette origine est confirmée par certaines graphies (\ »Kyrie por il primo\ », f. 12v, \ »Introito\ » et \ »salbatorem\ », f. 31v et l’inscription du f. 44v). Ex-libris armorié Baron de Launoit.

992  [Music] – Antiphonarium. [Northern Low Countries ?, 15th c. ?], Latin manuscript on vellum, c. 29 x 19,5 cm, remains of original embossed half leather binding over wood (worn, lower cover loose, leather of covers partly gone, that of spine largely preserved, bosses of front cover and 1 of lower cover gone, clasps gone), wood covers with bevelled edges, spine on 5 raised bands, 3 bosses on lower cover preserved, metal catches, [248] ff. (collation : A-V12, W14; lacking S11, T4 & T9, V10 & V11, W2 & W5, all (?) after W14; thumbing esp. at bottom fore-edge corner, some soiling, bottom margin of ff. [209, 232, 242, 248] cut off, burning holes in upper half of bottom margin of 1st ff. touching some letters), written in black ink. In reasonably good condition for a manuscript that has been used for what it had been written for. Cfr. ill. € 3000/5000 Interesting extensive pre-Tridentine liturgical music manuscript with music (neumes) on 4 staves. With 8 additional ff. on paper bound with between ff. 132-133 (4, dated \ »1702\ »), f. 184-185 (2 with \ »Missa SS Rosarij\ ») and f. [201-202]; half vellum f. between f. [211-212]. Also some later additions to the music. Curious contemp. foliation in red ink within circles in middle of fore-edge margin up to f. 192. Origin : probably from the Northern Low Countries with references to \ »Sci lebuini\ » (f. 111r, 137r), \ »Sci Odulfi\ » (f. 108r), \ »Sci Willebrordi\ » (f. 136v). Decoration : ill. on f. [217]r; rubricated in red or blue with 5-line initials; 8 very large initials i.a. f. 2r within border of c. 11 x 9 cm, on a blue or green floral background within gilt borders; somewhat grotesque or decorated initials on f. 19v, 81r, 103v; a few initials extending into the margin and 3 sm. pen-drawings i.a. Virgin with child (f. W13r, lower margin).

995  [Psalter] – Illuminated text leaf from a Psalter in Latin on vellum, Flanders, c. 1300, 15 x 10,8 cm. Under passe-partout.

Catalogue en ligne avec illustrations sur le site de la maison de vente The Romantic Agony.

Quelques copistes bretons dans les bibliothèques espagnoles

Dans un article à paraître dans le prochain volume 13 de Pecia Le livre et l’écrit, chez BREPOLS (« Copistes bretons du Moyen Âge (XIIIe-XVe siècles) : une première « handlist » … »), nous présentons 187 copistes identifiés comme étant d’origine bretonne, parmi ceux-ci un certain nombre d’après des manuscrits localisés en Espagne :

GUIDOMAR DE LESTANET. Madrid, BN, 517. François de Marchia, Commentaria in II-IV librum sententiarium. Parch. 104 f. 338 x 240 mm. « Explicit tractatus de principiis phisicis editus a magistro petro aureoli ordinis fratrum minorum. Guidomarus de lestanet brito leonensis diocesis me scripsit anno domini millesimo CCCmo XXXmo IIImo. Deo gratias » (f. 100v).  

HENRI GUILLOU. Valence, Bibliothèque Cathédrale, 10. Nicolas de Gorran, Postilles. « Expliciunt postille fratris ni // cholai de Gorran super psalte // rium. // Hic liber est scriptus per henricum Guilloti pro Sanctissimo patre // ac domino domino clemente papa sexto // cuius anima requiescat in pace // Amen. Anno domini millesimo trecentesimo // quinquagesimo secundo die iovis // ante ramos Palmarum ». Libraire à l’Université de Paris (1351/1353).

HERVÉ JESTIN. Barcelone, Archivo del Cabildo Catedral, cod. 35. « Herueus Iestini (?) brito compleuit istud opus [parisius] die sabbati in uigilia beati Andree apostoli fratri Geraldo de Ponte predicti ordinis anno M° CCC° quinto decimo, quos deus ducat ad gaudía paradisi. Amen ». « Expliciunt tituli super primum sentenciarum fratris Geraldi de Ponte predicatorum, completi per Herueum Britonem ».

JEAN DE VILLE NEUVE. Salamanque, BU, 1938. Jean de Galles (divers traités). Parch. 129 f. 315 x 225 mm. « Explicit breviloquium de virtutibus antiquorum. Deo gracias « (f. 14v). « Explicit communiloquium per manum Iohannis de Villa Nova par. anno Domini millessimo CCCo (subp. : sep) octuagessimo » (f. 66v). « Nomen scriptoris est Iohannes diocesis est Trecorensis egregii generis et cognomine de Villa dicitur esse Nova Guengampi ville Christi gratia sibi principio fine adsit omni tempore et possidenti sit laus et gloria Christi (f. 125v).

JEAN MELEC. Barcelone, Archivo de la Corona de Aragón, cod. Sant Cugat 14. Missel. Ca 1402. Parch. 490 f. 355 x 255 mm. « Scripsit Johannes Melec presbiter, oriundus de Britanie » (f. 488v). Prov. : monastère de Saint-Cugat del Vallès. Don de l’abbé Berenguer de Rajadell en 1409 (armoiries au f. 14r). Voir ici

© Ministerio de Cultura

YVES. Salamanque, BU, 2550. Jean XXII, Extravagantes. Première partie, f. 1-30. Parch. 320 x 190 mm. XIVe s. « Datum Avinioni, ii kal. octobris pontificatus nostri, anno iio. Vinum scriptori debetur de meliori // non de peiori quia se dedit ille labori // Nomen scriptoris est Yvo Corisopitensis. // Laus tibi sit, Christe, quoniam liber explicit iste » (f. 30r).

YVES. Tortosa, Archivo Capitular, 202. Nicolas de Lyre, Postilles. XIVe s. « Vinum scriptori debetur de meliori. Qui me scribebat yuonem nomen habebat et .. » (f. 171v).

YVES. Seu d’Urgell, Biblioteca capitular 2017 : « Yvo Dei lumen videat post tale volumen / Se consuletur Deus actibus auxiletur » [ voir ]

Seu d’Urgell, Biblioteca Capitular, ms. 2017 : Yves, un copiste (breton?) dans la lumière de Dieu …

Le manuscrit 2017, décrit dans le récent et très solide catalogue rédigé sous la direction d’A. GARCÍA Y GARCÍA, Catálogo de los Manuscritos Jurídicos de la Biblioteca Capitular de la Seu d’Urgell (Bisbat de la Seu d’Urgell, 2009), nous présente un exemplaire des Distinctiones du célèbre canoniste breton Henri Bohic, dont l’oeuvre s’est propagée rapidement dans tout le monde occidental. Le copiste, que nous pensons être Breton, achève son ouvrage, libéré, par ces mots :

Yvo Dei lumen videat post tale volumen
Se consuletur Deus actibus auxiletur

Manuscrit Amiens BM 366. Henri Bohic enseignant. Cliché IRHT. Base Enluminures

Sur Henri Bohic :
Jean-Luc Deuffic, VII. Henri Bohic et le receveur Yves de Cleder, dans Notes de bibliologie. Livres d’heures et manuscrits du Moyen Age identifiés, (Pecia. Le livre et l’écrit, 7, 2009), 2010 [Lien].

BREPOLS PUBLISHERS

Jean-Luc Deuffic, Au service de l’Université et au conseil du duc … Notes sur le canoniste breton Henri Bohic († v. 1357), dans Pecia, 4, 2004 [ Lien ]

Liens :
 Présentation du catalogue de la bibliothèque capitulaire de Seu d’Urgell

Sommaire du catalogue
Les manuscrits 2064, 2068, 2071 et 2074 contiennent également la compilation d’Henri Bohic.