Alde : vente du 12 novembre 2007

A noter qu’un Livre d’heures à l’usage de Besançon a été retiré de la vente Alde du 12 novembre 2007:
Heures à l’usage de Besançon. Parchemin. 111 f. 230 x 172 / 75 (107 x 77 mm). 15 longues/page; règlure encre rouge. 18 (f. 1-8), 25 (4 + 1) un feuillet blanc ajouté entre le calendrier et le début des Heures (f. 9-13), 38 – 148 (f. 14-109), 152 (f. 110-111).
Réclames. Reliure italienne XVIIe s.
f. 1-12v. Calendrier discontinu, en français. f. 14-57 : Heures de la Vierge, à l’usage de Besançon. Matines (f. 14-23v), laudes (f. 24-34), prime (f. 34v-38), tierce (f. 38v-41v), sexte (f. 42-45), none (f. 45v-47v), vêpres (f. 48-52v), complie (f. 53-57).
f. 57v-60v : Heures de la Croix.
f. 61-65 : Heures du Saint Esprit.
f. 65v-83v : Psaumes de la pénitence, avec litanies (f. 77-82v).
f. 84-92v : Office des morts, à l’usage de Besançon (3 leçons). f. 93 : Evangile de saint Jean.
f. 94 : Sensuiguent (sic) les sept vers de saint Barnard.
f. 96v : Oroyson de nostre dame : Salue mater dolorosa.
f. 98v : Oroyson a Marie Magdelene : O Marie Magdelene qui deuant Dieu plora.
f. 99 : Oroyson de nostre dame. Obsecro te (forme masculine).
f. 102v : Oroyson de nostre dame : O intemerata (forme masculine).
f. 105 : Oroyson moult belle a Iesu Crist. Aue salus mundi uerbum patris.
f. 106 : Oroyson de nostre dame. Virgo dulcis virgo pia / Dei mater o Maria.
f. 106v : Oroyson de la crois. Crucem tuam adoramus et veneramur.
f. 107v : Oroyson. Ave sanctissimum preciosissimum omnipotens et misericors corpus Domini.
f. 108 : Oroyson. Anima Christi sanctifica me.
f. 108v : Oroyson de saint Christofle. Glorieux saint de grant valeur.
f. 109 : Oroyson de saint Claude. O desolator consolator captivorum liberator (la fin manque).
f. 110 : [De saint Sebastien (le début manque)] Oroyson. Omnipotens sempiterne Deus, qui precibus et meritis beati Sebastiani martiris.
f. 110 : De saint Anthoine. Vox de celo Anthonium facta est… Oratio. Deus qui nos concedis obtentu beati Anthoni…
f. 111 : (texte barré, sans rubrique, ni initiale).
Liturgie de Besançon: saint Ferrëol et saint Ferjeux (ou Fargeau) : 30 mai, translation des deux saints ; 16 juin (en rouge); dédicace de Saint-Estienne, cathédrale de Besançon (10 octobre); les évêques de Besançon: saints Claude (6 juin), Antide (en rouge, le 17 juin), Désiré (27 juillet), Donat (7 août), Germain (11 octobre) et Renebert (24 octobre) Litanies : Etienne, Agapite, Ferrëol, Ferjeux, Epyphane, Ysidore, Germain, Antide … Vincent, Nazaire, Léger, Lazare, Mammès, Gengulphe, Cimphorien, … Hyrénëe (sic) et ses compagnons, Julien et ses compagnons, Quintin. Parmi les martyrs : Martin, Désiré, Donat, Ysidore … Nicholas, Alexis, Augustin …, Claude, … Brigitte. – Suffrages : saint Claude, entre autres.
Décoration: 11 grandes miniatures, sans doute d’un atelier local.
Provenance: le manuscrit a servi de Livre de raison, mais les inscriptions marginales sont inutilisables car elles ont été soigneusement grattées.
 
Sources: Catalogue de la vente, en ligne sur le site de la maison Alde
[Lien]

Christie’s : 14 novembre 2007

A la vente de Christie’s du 14 novembre 2007, à noter:

Lot 7: Christ en Croix. Umbria, ca 1470. (c) Christie’s

Lot 9 : Bible sur vélin [France, probably Paris, 1220s] 217 x 140 mm. i paper + i + 340 f. Décoration par le Maître Alexandre.
Lot 10 : Book of Hours, in Latin, use of Bayeux [Bayeux, c.1415 and c.1430-40] 180 x 130 mm. i + 175 + i f.
Lot 11 : Book of Hours, use of Utrecht, in Dutch [Utrecht, c.1425] 151 x 115 mm. 218 f.
Lot 12 : Temporal breviary with psalter, for the use of Le Mans, in Latin [France, mid-15th century] 147 x 110 mm. 235 f. . Ex-libris : j’apartien a françois ; Japartien à françois peuvret, f.16v, 137.
Lot 13 : Office Book, in Latin [likely Albi, second half 15th century] 265 x 175 mm. 112 f. Aux dominicains d’Albi.
Lot 14 : Pontifical, use of Rome, in Latin [north-east Italy, c.1470] 165 x 114 mm. 103 f.
Lot 15: Book of Hours, use of Utrecht, in Dutch [Arnhem, 1470-80] 143 x 107 mm. ii + 181 f.
Lot 16 : Book of Hours, use of Rome, in Latin with added devotions in Dutch [southern Netherlands, c.1475] 193 x 130 mm. 142 f.

Catalogue en ligne sur le site de Christie’s [Lien]

Très riches heures de Champagne

Nous avions déjà informé nos lecteurs de la superbe exposition itinérante, \ »Très riches heures de Champagne\ » (commissaires: François Avril & Maxence Hermant, de Paris BnF), consacrée à l’art de l’enluminure en Champagne au XVe siècle. Dès à présent celle-ci fait l’objet sur le site Interbibly d’un espace qui lui est dédié. Des manuscrits importants ont ainsi été mis en ligne en intégralité:
§ Heures de Marguerite Cuissotte, à l’usage de Reims, avec sa reliure du XVe s., décoration attribuée au Maître du Walters 269 (Reims Bibliothèque Municipale 2852)
§ Office de la Croix et office des défunts à l’usage de la Confrérie de la Sainte Croix fondée en l’église de Saint-Remi de Troyes. Un des très rares livres liturgiques qui subsistent de la commande des nombreuses confréries religieuses rattachées aux églises troyennes à la fin du Moyen Âge (Troyes, Archives départementales de l’Aube)
§ Livre d’heures à l’usage de Troyes décoré par Jean Colombe pour la famille Le Peley. Sublime!

On peut visionner également sur ce site six petits films très instructifs:
§ Le Maître des heures de Troyes
§ L’enluminure Châlonnaise
§ L’enluminure à Reims
§ Le Maître du missel de Troyes
§ Le Maître du Pierre Michault de Guyot Le Peley
§ Jean Colombe et la Maître du Spencer 6

Site de Interbibly [En ligne]
Site de la Médiathèque de Troyes [En ligne]
Les manuscrits numérisés de la Médiathèque de Troyes
[En ligne]
Archives départementales de l’Aube [En ligne]
Bibliothèque Carnegie de Reims [En ligne]
Bibliothèque de Châlons en Champagne [En ligne]

L’étape châlonnaise de l’exposition Très riches heures de Champagne aura lieu du 8 décembre 2007 au 8 mars 2008.

Millesimo : logiciel de chronologie évènementielle et liturgique

Denis Muzerelle, responsable de la section paléographie latine de l’Institut d’Histoire et de recherche des textes, nous annonce la mise en ligne de MILLESIMO, logiciel de chronologie évènementielle, liturgique et technique à l’usage des spécialistes des époques patristique et médiévale.
Ce logiciel de chronologie est destiné à aider les spécialistes des époques patristique et médiévale dans la datation des textes et des documents. Il couvre simultanément la chronologie technique (recherche, contrôle et conversion de dates dans différents systèmes); la chronologie historique (personnages et événements correspondant à une date donnée); la chronologie liturgique (sanctoral et temporal d’une église particulière).

La vue synchronique permet d’avoir simultanément sous les yeux, pour une date donnée :la conversion du millésime dans les différents systèmes en usage dans l’Occident chrétien; un calendrier liturgique détaillé, exprimé en dates modernes et romaines; le nom des personnages en exercice à cette date (papes, empereurs, rois, évêques, etc.); les principaux événements survenus au cours de la même année, dans les domaines politiques, religieux et culturel.

Ces informations se mettent automatiquement à jour dès que l’utilisateur pointe une nouvelle année ou un nouveau jour sur l’axe chronologique.
Des fonctions de recherche dans la documentation permettent de retrouver très facilement les dates d’activité d’un souverain, d’un duc ou comte, d’un évêque… ; la date d’un événement historique (politique, religieux ou culturel); la date à laquelle est célébrée une fête donnée dans un calendrier particulier.

Des fonctions de chronologie technique permettent de connaître les paramètres computistiques usuels (Pâques, lune pascale, nombre d’or, épacte, lettre dominicale, concurrents,…) pour une année donnée; de retrouver les années correspondant à une combinaison de ces paramètres; d’effectuer la conversion d’une date julienne dans les calendriers hébraïque et musulman.

Un Atlas chrono-géographique permet en outre d’afficher instantanément la carte politique correspondant à une année donnée, de faire défiler les cartes à l’échelle du temps, et de suivre ainsi l’évolution à la manière d’un dessin animé.

Pour une plus ample description:
Millesimo sur le site de l’Institut d’Histoire et de recherche des textes
[En ligne]
> La page personnelle de Denis Muzerelle [En ligne]