IRHT : La bibliothèque du collège de Sorbonne

La section de Codicologie, histoire des bibliothèques et héraldique de l’IRHT organise un séminaire-atelier consacré aux recherches en cours sur les bibliothèques du haut Moyen Âge à la fin du XVIIIe siècle, lieu de rencontre des partenaires du projet BiblIFraM (Les bibliothèques, matrices et représentations des identités de la France médiévale) financé par l’ANR.
Le séminaire HBA est ouvert à tous. Il a lieu tous les deux mois, le vendredi matin de 9 h 30 à 13h à l’IRHT, 40 avenue d’Iéna, Paris 16e (métro : Iéna, Boissière ; bus : 32, 63, 82), salle Jeanne Vielliard.

La bibliothèque du collège de Sorbonne
21 janvier 2011
La Sorbonne avant la Sorbonne
-Modèles de bibliothèques (xiie-xve siècle) (Donatella Nebbiai, CNRS-IRHT)
-La Biblionomia de Richard de Fournival (Christopher Lucken, Paris VIII et Genève)

4 février 2011
Le collège et sa bibliothèque : histoire et sources
-La Sorbonne dans l’univers des collèges parisiens. (Thierry Kouamé, Paris I)
-Sources pour l’histoire de la bibliothèque (Claire Angotti, Reims)

4 mars 2011
Les maîtres, les œuvres et la bibliothèque commune du collège :
-Vue oblique sur la bibliothèque commune du collège de Sorbonne au tournant des xive et xve siècles (Gilbert Fournier, CNRS-IRHT)
-Les manuscrits d’un maître : Étienne Gaudet (Zénon Kaluza, CNRS)

8 avril 2011
La bibliothèque, vecteur de l’humanisme
-L’utilisation des maîtres de la Sorbonne par les théologiens des xvie et xviie siècles (Monica Calma, CNRS-IRHT)
-La bibliothèque de la Faculté de Médecine de Paris aux xve et xvie siècles (Marie-Élisabeth Boutroue, CNRS-IRHT)

20 mai 2011
Table ronde des participants au séminaire : bilan et perspectives
Le collège de Sorbonne du Moyen Age à l’époque moderne : un lieu d’enseignement et de recherche à travers ses livres et sa bibliothèque.

contact : donatella.nebbiai@irht.cnrs.fr

Libri miniati per la chiesa, per la città, per la corte in Europa: lavori in corso

Programme du colloque : Libri miniati per la chiesa, per la città, per la corte in Europa: lavori in corso

Palazzo del Bo, Archivio Antico
Università degli Studi di Padova
Dipartimento di Storia delle arti visive e della musica
Scuola di Dottorato in Storia e critica dei beni artistici, musicali e dello spettacolo
via VIII Febbraio 2 – Padova
Museo Diocesano di Padova
Palazzo Vescovile, Piazza Duomo 12 – Padova
2-4 dicembre 2010

Segreteria organizzativa: Dipartimento di Storia delle arti visive e della musica Università degli Studi di Padova
Piazza Capitaniato, 7
35139 PADOVA Tel. 049 8274673 Fax 049 8274670
giordana.mariani.canova@unipd.it
federica.toniolo@unipd.it
fabio.bossetto@unipd.it
Palazzo del Bo, Archivio antico

Giovedì 2 dicembre 2010
9.15 – Saluti delle autorità
Presiede e introduce Giordana Mariani Canova

10.00 – Lilian Armstrong, Liturgical Manuscripts Illuminated by Benedetto Bordon: Examples from Collections outside of Italy
10.30 – Marco Rossi, Il Libro di preghiere dell’arcivescovo di Milano Arnolfo II (998-1018)
10.50 – Fabrizio Crivello, Osservazioni intorno a due miniature manfrediane poco note
11.10 – pausa caffè
11.20 – Rebecca Corrie, The Conradin Bible and Other Projects: Manuscript Illuminators at Work between Naples and Rome
11.40 – Silvia Maddalo, I libri per i pontefici tra secolo XIII e secolo XV. Discontinuità nella tradizione
12.00 – Massimo Medica, Il Maestro delle Iniziali di Bruxelles, ovvero Giovanni di fra’ Silvestro: un miniatore per la Confraternita di Santa Maria della Morte
12.20 – Susy Marcon, Un riesame della miniatura del primo Trecento a San Marco
12.40 – Gaia Elisabetta Unfer Verre, Problemi di miniatura romana nell’età della Riforma: l’Evangeliario Piana 3.210 di Cesena
13.00 – colazione
Pomeriggio: presiede Giulia Orofino
14.30 – Arianna Vena, Un frammento di bibbia atlantica nell’Archivio di Stato di Potenza
14.45 – Eva Ponzi, L’Exultet di Velletri. Un percorso iconografico
15.00 – Fabio Bossetto, Una Bibbia ‘crociata’ alla Biblioteca Capitolare di Padova
15.15 – Andrea Improta, Codici miniati dalla Biblioteca di San Domenico Maggiore di Napoli: prime indagini
15.30 – Laura Alidori, Libri miniati per i domenicani in Toscana e circolazione di manoscritti
15.45 – Marta Minazzato, I graduali trecenteschi della cattedrale di Padova
16.00 – Emanuela Elba, Miniatura in Terra d’Otranto tra XIV e XV secolo: l’Eucologio Vat. Borg. Gr. 7
16.15 – Salvatore Sansone, Le Mura di fuoco nel Dante urbinate e la tradizione manoscritta della Commedia
16.30 – pausa caffè
17.00 – Sonia Chiodo, Un manoscritto inedito di primo Trecento: il corale H dell’Archivio Capitolare di Arezzo
17.20 – Angela Dillon, Nuove proposte per Martino da Modena
17.40 – Josephina Planas, Benedicto XIII y el escritorio papal instalado en Peñíscola: nuevas reflexiones
18.00 – Francesca Manzari, La ripresa della miniatura a Roma durante lo Scisma. Copisti, calligrafi e miniatori attivi per Bonifacio IX
18.20 – Gino Castiglioni, Libri d’ore e offici veronesi dell’età tardogotica
18.40 – Assemblea generale della Società. I convocazione Museo diocesano, Sala del Collegio Sacro

Venerdì 3 dicembre, mattina
9.00 – Saluti delle autorità
Presiede Giusi Zanichelli

9.15 – Giordana Mariani Canova, Il catalogo dei miniati della Capitolare e la miniatura a Padova nel Rinascimento
9.40 – Susan L’Engle, Produced in Padua? Three Manuscripts of the Roman de Troie
10.00 – Paola Guerrini, I diagrammi medioevali e la conservazione del sapere
10.20 – pausa caffè
10.40 – Xenia Muratova, I cicli di miniature del Bestiario d’amore di Richard de Fournival
11.00 – Maria Alessandra Bilotta, Libri giuridici miniati nelle città della Francia meridionale tra XIII e XIV secolo: alcuni esemplari recentemente ritrovati
11.15 – Lorenza Novello, L’illustrazione dell’Entrée d’Espagne della Biblioteca Marciana di Venezia: la prima fase
11.30 – Laura Gnaccolini, Girolamo da Cremona e l’alchimia
11.45 – Silvia Fumian, Una nuova proposta per il miniatore del Filocolo Gonzaga (Oxford, Bodleian Library, ms. Can. It. 85)
12.00 – Leonardo Granata, Il catalogo dei manoscritti datati della Biblioteca Capitolare di Padova
12.15 – Gianluca del Monaco, \ »Pasture da pigliare occhi per aver la mente\ ». L’Illustratore a Bologna tra libri di legge e chiose dantesche: problemi aperti e sviluppi recenti della ricerca
14.00 – Visita alla mostra dei codici della Biblioteca Capitolare (guidata da Andrea Nante e Federica Toniolo) Palazzo del Bo, Archivio antico

Venerdì 3 dicembre, pomeriggio
Presiede Francesca Flores D’Arcais

15.20 – Lorena Dal Poz, Cataloghi aperti in rete: il progetto veneto Nuova Biblioteca Manoscritta
15.30 – Bente Klange Addabbo, Un testo di Fibonacci, manoscritto trecentesco della Biblioteca Comunale degli Intronati di Siena
15.50 – Ana Domínguez Rodríguez, La miniatura de Alfonso X el Sabio: un arte de corte
16.10 – Francesca Masi, Su alcuni codici miniati a Firenze per Enea Silvio Piccolomini
16.30 – Ada Labriola, Un manoscritto ritrovato: la Vita di Esopo miniata per Piero di Lorenzo de’ Medici
16.50 – Laura Nuvoloni, Posuit vestigia princeps: appunti sugli anni formativi di Bartolomeo Sanvito a Padova
17.10 – pausa caffè
17.20 – Ulrike Bauer-Eberhardt, La medicina in un manoscritto miniato a Napoli per Domenico della Rovere
17.40 – Adriana Di Domenico, Un codice della Biblioteca Nazionale di Firenze proveniente dal monastero di S. Maria degli Angeli e un ciclo perduto del Carpaccio
18.00 – Hans Joachim Eberhardt, Una primizia di Liberale a Siena
20.00 – cena
21.00 – Assemblea generale della Società. II convocazione. Hotel Casa del Pellegrino, Via M. Cesarotti 21, Padova Società Internazionale di Studi di Storia della Miniatura

Palazzo del Bo, Archivio antico
Sabato 4 dicembre 2010
Presiede Alessandra Perriccioli

9.00 – Antonio Iacobini, Dalla corte di Costantino VII alla corte di Napoleone: il progetto per un’edizione neoclassica del Rotulo di Giosuè
9.20 – Grazia Maria Fachechi, Giallo come oro, giallo versus oro: usi e significati di un colore ambiguo e polisemico nei manoscritti del Medioevo
9.40 – Teresa D’Urso, Pierluigi Mulas, Novità da Chantilly
10.20 – Lyle Humphrey, Le miniature di Martino da Modena nella Mariegola dei merciai di Venezia: una testimonianza della presenza dei lucchesi a Venezia nel tardo Quattrocento
10.35 – pausa caffè
10.45 – Elena De Laurentiis, La collezione di Italian illuminated cuttings della British Library: novità e precisazioni
11.00 – Caterina Virdis Limentani, Il libro d’ore detto di Maria Stuarda della Biblioteca Classense di Ravenna. Alcune riflessioni e una trouvaille
11.20 – Lucinia Speciale, Un cartulario illustrato romano d’inizio Seicento
11.40 – Tavola rotonda e conclusione dei lavori

Società Internazionale di Studi di Storia della Miniatura
Presidente: prof. Giordana Mariani Canova
Direttore: prof. Alessandra Perriccioli,
sandra.perriccioli@gmail.com

(Communication : Maria Alessandra Bilotta)

Catholic University of America Acquires Rare Manuscript of 13th Century Philosopher

Some seven centuries after his death, the Belgian-born philosopher Godfrey of Fontaines was celebrated at the unveiling on October 29th of the only manuscript of his works to reach the United States. Godfrey, together with Henry of Ghent, and Giles of Rome, was one of the three most prominent philosopher-theologians to serve as Masters in the Theology Faculty at the University of Paris between the death of Thomas Aquinas in 1274 and Johns Duns Scotus’s relatively short period there as a Master early in the 14th century. Godfrey himself was regent Master there from 1285 to ca. 1303/4.

The newly-acquired MS. 266 is an early 14th century version of Godfrey’s most significant work, his Quodlibeta, with this particular copy containing Quodlibets 3 through 13. Godfrey’s Quodlibeta, delivered between 1285 and 1303/1304, totaled fifteen in number and document the question and answer format used for philosophical teaching in the Theology Faculty at Paris and elsewhere. On a designated day, a master of theology undertook to receive questions about any topic (de quolibet) from any qualified person (a quolibet) in the audience. The organized and transcribed responses to such questions are preserved in manuscripts of quodlibeta such as this.

Monsignor Wippel went on to note that this manuscript is of especial importance as one of few containing a shorter version of the Quodlibets. Not all quodlibets exist in both long and short versions and the reason for the existence of these different versions in Godfrey’s case remains a topic of speculation and research. According to CUA’s Professor Timothy Noone, who has compared MS. 266 with a few questions edited from two other manuscripts containing the shorter version, there are significant textual differences between it and the others. Of further note is the fact that Godfrey’s works, unlike those of Aquinas or Scotus, were not put into print until the 20th century and only in manuscripts such as MS. 266 can scholars find reliable early witnesses to his writings.

Dr. Scott Gwara, Professor of English and Comparative Literature
Department of English
University of South Carolina
Columbia, SC 29208 (USA)

Albert Le Grand, « Vie, gestes, mort et miracles des saincts de la Bretaigne Armorique » : Une édition retrouvée ? 1657

[ Ce billet déborde un peu du thème admis par ce blog, le lecteur me le pardonnera …. ]

Le dominicain breton Albert Le Grand, né le 29 août 1597 à Saint-Melaine de Morlaix (Finistère), du mariage de Jacques Le Grand et d’Anne Noblet, sieur et dame de Lotéric (de la maison de Kerigonval, par. de Trégarantec,  d’azur à trois trèfles d’argent, 2 en chef, 1 en pointe), se consacra avec passion à promouvoir la gloire des saints de Bretagne. Il nous a laissé une oeuvre monumentale, premier essai d’un corpus hagiographique dont le succès populaire persiste encore. Son travail vise essentiellement à l’édification … A ce jour, sont connues pour le XVIIe s. les éditions de 1637, 1659, 1680, les deux dernières augmentées par Guy Autret de Missirien :

LA VIE ║ GESTES, MORT ET MIRACLES ║ DES SAINCTS ║ DE LA BRETAIGNE ARMORIQVE. ║ ENSEMBLE VN AMPLE CATALOGVE CHRONOLOGIQVE ║ ET HISTORIQVE ║ DES EVESQVES DES ║ NEVF EVESCHEZ D’ICELLE. ║ ACCOMPAGNÉ D’VN BREF RÉCIT DES PLVS REMARQVABLES ║ Evenements arrivez de leur temps, fondations d’Eglises || & Monasteres, ║ Blazons de leurs armes, & autres curieuses recherches. ║ Enrichi d’vne Table des matières, & succinte Topographie || des lievx || remarqvables y mentionnez. ║ DÉDIÉ À MESSEIGNEVRS DES ║ ESTATS DUDICT PAYS. ║ PAR Fr. ALBERT LE GRAND, De Morlaix ; Religieux, Prestre || & Père de Conseil de droict, en l’Ordre des FF. Prédicateurs ║ Profez du Couvent de Rennes. 1637, A Nantes, par Pierre Doriov. : 10 f. non chiffrés et 798 p. In-4° .
• Morlaix BM 35287
• Nantes BM 38105
• Rennes BM 10576 et 345844
• Fougères 53073A Fonds Taligot

La Vie, Gestes, Mort et Miracles, des Saincts de la Bretaigne Armoriqve. Ensemble vn ample Catalogve chronologiqve et historiqve des Evesqves des neuf eveschez d’icelle. Accompagné d’un bref récit des plvs remarqvables Evenements arrivez de leur temps, fondations d’Eglises et Monasteres, Blazons de leurs armes, et autres curieuses recherches. Enrichis d’vne Table des matières, et succinte topographie des lieux remarquables y mentionnez. Dédié à Messeignevrs des Estats dudict pays Par Fr. Albert Le Grand, de Morlaix, reveu, corrigé et augmenté par Guy Autret, Sr De Missirien, 1659, Rennes, chez Jean Vatar et Julien Ferré . Le privilège est daté du 30 septembre 1657.
• Brest BM Res FB C75 f.
• Nantes BM 3806 : 2 parties en 1 vol. (10 f. non chiffrés, 752-386 p. et 14 f. non chiffrés) in-4°. Le titre a été refait à la main, et assez inexactement, puisqu’on y donne à ce livre la date de 1657, date reproduite dans un des catalogues du libraire Petitpas, ce qui pourrait faire admettre un jour par les bibliographes une édition qui n’existe pas. Entre les pages 648 et 649 de la 1e partie se trouvent deux feuillets qui n’entrent pas dans la pagination. Le 1er contient le titre suivant : « Les Vies et Miracles des Saints de la Bretagne Armoriqve. Nouuellement adioustées en cette seconde Edition, non encore mises en lumière. Ibidem, 1659 ». Le second feuillet, qui est imprimé des deux côtés, comprend le « Sommaire du contenu en l’Histoire des Saints de Bretagne, selon l’ordre dv calendrier ». La deuxième partie n’a qu’un faux titre, ainsi conçu : « Catalogve chronologiqve et historiqve des Evesques de Rennes (de Nantes, de Vennes, de Cornovaille, de S.-Malo, de Dol, de S.-Brieuc, de Léon, de Trégver), avec un bref récit des choses remarquables auenues de leur temps audit diocèse. » (catalogue CCFR)
• Rennes BM 11742
• Fougères 164A Fonds ancien

La Vie, gestes et miracles des Saints de la Bretagne armorique par le P. Albert Le Grand, De Morlaix. avec les Vies des Saints … nouvellement adjoustées (par Guy Autret, sieur De Missirien) en cette 3e éd., non encore mises en lumière. 1680, Rennes, chez la veuve de Jean Vatar . 2 f. et 804-359 p. In-4° .
• Nantes BM 65146
Voir d’autres éditions plus récentes : celle de Miorcec de Kerdanet et du chanoine Graveran, Brest, P. Anner et fils, 1837 ; celle dite « des trois chanoines » (Abgrall, Peyron et Thomas), Quimper, J. Salaün, 1901 [ En ligne ].

Le commentaire de l’érudit conservateur Emile Péhant sur l’exemplaire de Nantes, édition 1659 (Catalogue méthodique de la Bibliothèque municipale de Nantes), doit être réexaminé avec plus d’attention. En effet, à la fin du XVIIe siècle, Dom Louis Pinson, chanoine régulier de Saint-Augustin, en ses Mémoires pour servir à l’histoire manuscrite de l’abbaie de Daoulas (Finistère), dans sa première version (manuscrit Orléans, Bibliothèque municipale 486) (1), fait mention, au sujet de la vie de saint Jaoua (donné comme fondateur de ce monastère), d’un \ »volume in 4° imprimé a R[ennes] chez Jean Vatar en 1657\ ». De même, on doit remarquer que le privilège de l’édition de 1659 reste datée du 30 septembre 1657. C’est ainsi que nous croyons fortement à l’existence de cette édition de 1657.

(1) Un autre exemplaire, plus luxueux, dédié à Louis de Rohan-Chabot, est conservé à l’abbaye de Landévennec. Voir Michael Jones, Catalogue sommaire des archives du fonds Lebreton, abbaye Saint-Guénolé, Landévennec, Nottingham, 1998, n° 208.

Sur Albert Le Grand, et les diffèrentes éditions de ses « Vies », voir les études de A. BOURDEAUT, « Autour d’Albert Le Grand et du dieu Volianus », dans Mémoires de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, 6, 1925, p. 189 sq. L. KERBIRIOU (et G. H. DOBLE), « Albert Le Grand et les sources de l’hagiographie bretonne », dans Bulletin de la Société d’études artistiques, littéraires et scientifiques du Finistère, 9e fascicule, Morlaix, 1936, p. 1-30 ; Nos vieux saints bretons et la critique moderne, Brest, 1938. Francis GOURVIL, « Albert Le Grand cet inconnu », dans Nouvelle revue de Bretagne, mai-juin 1952, p. 161-170. Philippe LAHELLEC, Approche de la vie et de l’oeuvre du fondateur de l’hagiographie bretonne : Albert Le Grand de Morlaix et « La vie des saincts de la Bretaigne Armorique », 1637, 358 f., 30 cm., Maîtrise d’ Histoire, Brest, Université de Bretagne occidentale, 1996 : vol. 1 ; vol. 2, Annexes et catalogue des auteurs, bibliogr. f. 341-345, iconogr. f. 345-347. J. C. Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, III, Paris, 1843, p. 84. Georges Lepreux, Gallia Typographica, Bretagne, Bibliothèque municipale de Rennes, 1989 (réimpression fac-similé de l’édition Paris, 1914), p. 111, note 7.

Illustration : Léon-Augustin L’hermitte, Saint-Melaine en 1875.